2026-09-25 10:08:58 [INFO] Submission triggered for whatsappAdmission. 2026-09-25 10:08:58 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'whatsappAdmission' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => '8b530f81144b743dc22ab0036359b27177efc7908bbaa9286a4a5cfe0e7dc2acformie.returnUrl:/fr/members-area/whatsapp-group' 'fields' => [ 'firstname' => 'Claude' 'lastname' => 'Delahaut' 'eMailAddress' => 'cloclo2210@yahoo.fr' 'phone' => [ 'number' => '0491488964' ] 'geboortedatum' => [ 'date' => '1980-10-22' ] 'huisregels' => [ 0 => 'Ik heb de huisregels gelezen en ga hiermee akkoord' ] 'toestemming' => [ 0 => 'Ik geef toestemming dat mijn naam en telefoonnummer zichtbaar zijn voor andere leden van de WhatsApp-groep' ] ] ] 2026-09-25 11:05:31 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 11:05:31 [INFO] Request context: $_GET = [ 'sid' => '7dad91a0-31ad-4b06-adb3-4de3ddb9abde' ] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '1' 'returnUrl' => 'cbf4691f9b31083a39de79fae59eba0773a802037d348994feb7ee324ad2c379formie.returnUrl:/nl/info-request' 'submissionId' => '7575' 'submissionUid' => '7dad91a0-31ad-4b06-adb3-4de3ddb9abde' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'nameOfTheFamily' => 'Goossens' 'streetAndNumber' => 'Everbergstraat 73' 'postalCode' => '3071' 'city' => 'Kortenberg' 'nameMother' => 'Maud' 'phoneMother' => '0486589062' 'nameMother1' => 'Geert' 'phoneMother1' => '0476995887' 'anyDietaryRestrictions' => 'No' 'shouldThereBeANurseForBurns' => 'No' 'namesOfChildren' => 'Faye - 85 cm' 'namesOfChildren411Years1' => 'Daan - 110 cm' 'namesOfChildren12Years' => '' 'remarks' => '' ] ] 2026-09-25 12:45:54 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 12:45:54 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'save' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '1' 'returnUrl' => 'cbf4691f9b31083a39de79fae59eba0773a802037d348994feb7ee324ad2c379formie.returnUrl:/nl/info-request' 'submissionId' => '7575' 'submissionUid' => '7dad91a0-31ad-4b06-adb3-4de3ddb9abde' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'childrenInvolved' => [ 0 => [ 'nameChild' => 'Daan' 'birthDateChild' => [ 'date' => '2022-05-19' ] 'birthDateChild1' => [ 'date' => '2023-08-03' ] 'nameOfTheBurnCenterOfAdmissionChild' => 'UZ Leuven' 'durationOfAdmissionChild' => '6' 'surgeryForChild' => 'No' 'surgeryForChild1' => 'No' 'descriptionOfTheAccident' => 'Daan heeft in het kinderdagverblijf hete soep over zich heen getrokken. Tijdens de zomervakantie mogen de kinderen van de opvang spelen in de overdekte ruimte van de aangrenzende basisschool. Om die reden stond het hekje naar de keuken open. Die dag had een kinderbegeleidster courgettes uit eigen tuin gekregen van andere ouders. Zij had hiervan verse soep gemaakt. Om de soep te laten afkoelen, had ze een kom naast de kookplaat geplaatst. Aan deze zijde van het fornuis was geen beschermrand aanwezig, terwijl die aan de andere kant wel aanwezig was. Daan heeft altijd een grote eetlust gehad en waar eten is, is Daan te vinden. Omdat de begeleidster in de keuken aan het koken was, is hij wellicht naar de keuken gegaan. Terwijl hij op zijn teentjes stond, heeft hij met zijn handje een kom met hete soep kunnen aanraken, waardoor de hete soep over hem heen is gekomen. De begeleidster stond er naast, maar het gebeurde in een fractie van een seconde. Meteen daarna werd Daan gekoeld met water en is de ambulance gebeld met MUG-arts. Tegen de tijd dat ik vanuit Brussel ter plaatse kwam, waren de hulpdiensten al aanwezig (ik had mijn man onderweg opgehaald). Op dat moment wisten wij nog niet dat er ook soep op zijn gezicht was terechtgekomen; we wisten enkel dat hij hete voeding over zich heen had gekregen. Vol adrenaline, maar nog niet beseffend hoe ernstig de situatie was, kwamen wij aan in de opvang. Daar werden wij geconfronteerd met de ernst van de verwondingen, wat voor ons een zware schok was. We mochten niet naar Daan zelf gaan omdat hij enerzijds te veel verwondingen had en de MUG-arts hem iets wilde geven/behandelen. Daan zag ons dus en wilde door ons gepakt worden terwijl hij in zijn pampertje in de wasbak stond, met brandwonden over zijn gezicht en lichaam, huilend en rillend van de kou, en wij gingen niet naar hem toe maar liepen weg... Dit is wellicht het punt geweest van zijn posttraumatische stressstoornis (PTSS) die hij nadien heeft ontwikkeld. Daan moet wel heel erg ver op zijn teentjes hebben gestaan, omdat hij nog erg klein was. De Prof in het ziekenhuis stelde zich ook de vraag hoe dit kon gebeuren. In het ziekenhuis heeft Daan de eerste nacht nog oke geslapen maar vanaf de tweede nacht veranderde dit volledig. Hij wilde alleen maar hij ons zijn, op ons liggen en zoveel mogelijk bij ons blijven. Ook vandaag heeft hij nog moeite met alleen te slapen. We hebben ons zoontje gekend van v`o`o`r het ongeluk en erna: 2 verschillende persoonlijkheden, 2 hele andere kindjes. Van een zelfverzekerde kleine jongen naar een angstig en onzekere jongen. ' 'topicForTheWorkshop' => 'Wij hebben vooral vragen bij de afwezige psychologische/mentale opvolging or support/hulp die er gewoonweg niet was en wij niet wetende in eerste instantie wat er aan de hand was en wat we moesten doen' ] ] ] ] 2026-09-25 12:58:33 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 12:58:33 [INFO] Request context: $_GET = [ 'sid' => 'e17ed06b-a981-405d-a644-e4dd7bc4175f' ] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => 'e9c1dbd8aa63c85028c13f565c6e80256fe37ec5b6f07f08d3c5405744cec62cformie.returnUrl:/fr/info-request' 'submissionId' => '7409' 'submissionUid' => 'e17ed06b-a981-405d-a644-e4dd7bc4175f' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'nameOfTheFamily' => 'Kaggwa' 'streetAndNumber' => 'Boulevard de la Constitution 23 bte 3' 'postalCode' => '1030' 'city' => 'Schaerbbek' 'nameMother' => 'Décédée' 'phoneMother' => 'Décédée' 'nameMother1' => 'Moses' 'phoneMother1' => '0483 66 19 02' 'anyDietaryRestrictions' => 'Yes' 'whichOne' => 'Musulman dons pas de porc' 'shouldThereBeANurseForBurns' => 'Yes' 'namesOfChildren' => '' 'namesOfChildren411Years1' => 'Bahiira' 'namesOfChildren12Years' => 'Afsha' 'remarks' => '' ] ] 2026-09-25 12:58:41 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 12:58:41 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => 'e9c1dbd8aa63c85028c13f565c6e80256fe37ec5b6f07f08d3c5405744cec62cformie.returnUrl:/fr/info-request' 'submissionId' => '7409' 'submissionUid' => 'e17ed06b-a981-405d-a644-e4dd7bc4175f' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'childrenInvolved' => '' ] ] 2026-09-25 13:06:57 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 13:06:57 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => 'e9c1dbd8aa63c85028c13f565c6e80256fe37ec5b6f07f08d3c5405744cec62cformie.returnUrl:/fr/info-request' 'submissionId' => '7409' 'submissionUid' => 'e17ed06b-a981-405d-a644-e4dd7bc4175f' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'nameOfTheFamily' => 'Kaggwa' 'streetAndNumber' => 'Boulevard de la Constitution 23 bte 3' 'postalCode' => '1030' 'city' => 'Schaerbbek' 'nameMother' => 'Décédée' 'phoneMother' => 'Décédée' 'nameMother1' => 'Moses' 'phoneMother1' => '0483 66 19 02' 'anyDietaryRestrictions' => 'Yes' 'whichOne' => 'Musulman donc pas de porc' 'shouldThereBeANurseForBurns' => 'Yes' 'namesOfChildren' => 'non' 'namesOfChildren411Years1' => 'Bahiira. Je ne sais donner la taille de mes filles en cms. Elles ont une taille normale pour enfant de leur âge. ' 'namesOfChildren12Years' => 'Afsha a eu des greffes a sa main gauche. mes filles dorment dans des lits de taille adulte- ' 'remarks' => 'Nous sommes censés quitter l\'hôpital dans la 10 aine de jours à venir. Pour les soins durant ce week-end, je ne sais encore dire à ce stade ce qu\'il faudra mais normalement ce sera gérable par moi-même. Merci beaucoup de cette invitation.' ] ] 2026-09-25 13:07:05 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 13:07:05 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => 'e9c1dbd8aa63c85028c13f565c6e80256fe37ec5b6f07f08d3c5405744cec62cformie.returnUrl:/fr/info-request' 'submissionId' => '7409' 'submissionUid' => 'e17ed06b-a981-405d-a644-e4dd7bc4175f' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'childrenInvolved' => '' ] ] 2026-09-25 13:07:09 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 13:07:09 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => 'e9c1dbd8aa63c85028c13f565c6e80256fe37ec5b6f07f08d3c5405744cec62cformie.returnUrl:/fr/info-request' 'submissionId' => '7409' 'submissionUid' => 'e17ed06b-a981-405d-a644-e4dd7bc4175f' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' ] 2026-09-25 14:51:58 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 14:51:58 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '1' 'returnUrl' => 'cbf4691f9b31083a39de79fae59eba0773a802037d348994feb7ee324ad2c379formie.returnUrl:/nl/info-request' 'submissionId' => '7575' 'submissionUid' => '7dad91a0-31ad-4b06-adb3-4de3ddb9abde' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'childrenInvolved' => [ 0 => [ 'nameChild' => 'Daan' 'birthDateChild' => [ 'date' => '2022-05-19' ] 'birthDateChild1' => [ 'date' => '2023-08-03' ] 'nameOfTheBurnCenterOfAdmissionChild' => 'UZ Leuven' 'durationOfAdmissionChild' => '6' 'surgeryForChild' => 'No' 'surgeryForChild1' => 'No' 'descriptionOfTheAccident' => 'Daan heeft in het kinderdagverblijf hete soep over zich heen getrokken. Tijdens de zomervakantie mogen de kinderen van de opvang spelen in de overdekte ruimte van de aangrenzende basisschool. Om die reden stond het hekje naar de keuken open. Die dag had een kinderbegeleidster courgettes uit eigen tuin gekregen van andere ouders en zij had hiervan verse soep gemaakt. Om de soep te laten afkoelen, had ze een kom naast de kookplaat geplaatst. Aan deze zijde van het fornuis was geen beschermrand aanwezig, terwijl die aan de andere kant wel aanwezig was. Daan heeft altijd een grote eetlust gehad en waar eten is, is Daan te vinden. Omdat de begeleidster in de keuken aan het koken was, is hij wellicht naar de keuken gegaan. Terwijl hij op zijn teentjes stond, heeft hij met zijn handje een kom met hete soep kunnen aanraken, waardoor de hete soep over hem heen is gekomen. De begeleidster stond er naast, maar het gebeurde in een fractie van een seconde. Meteen daarna werd Daan gekoeld met water en is de ambulance gebeld met MUG-arts. Tegen de tijd dat ik vanuit Brussel ter plaatse kwam, waren de hulpdiensten al aanwezig (ik had mijn man onderweg thuis opgehaald). Op dat moment wisten wij nog niet dat er soep op zijn gezicht was terechtgekomen; we wisten enkel dat hij hete voeding over zich heen had gekregen. Vol adrenaline, maar nog niet beseffend hoe ernstig de situatie was, kwamen wij aan in de opvang. Daar werden wij geconfronteerd met de ernst van de verwondingen, wat voor ons een zware schok was. We mochten niet naar Daan zelf gaan omdat hij enerzijds te veel verwondingen had en de MUG-arts hem iets wilde geven/behandelen. Daan zag ons dus en wilde door ons gepakt worden terwijl hij in zijn pampertje in de wasbak stond, met brandwonden over zijn gezicht en lichaam, huilend en rillend van de kou, en wij gingen niet naar hem toe maar liepen weg... Dit is wellicht het punt geweest van zijn posttraumatische stressstoornis (PTSS) die hij nadien heeft ontwikkeld. Daan moet wel heel erg ver op zijn teentjes hebben gestaan, omdat hij nog erg klein was. De Prof in het ziekenhuis stelde zich ook de vraag hoe dit kon gebeuren. In het ziekenhuis heeft Daan de eerste nacht nog oke geslapen maar vanaf de tweede nacht veranderde dit volledig. Hij wilde alleen maar hij ons zijn, op ons liggen en zoveel mogelijk bij ons blijven. Ook vandaag heeft hij nog moeite met alleen te slapen. We hebben ons zoontje gekend van v`o`o`r het ongeluk en erna: 2 verschillende persoonlijkheden, 2 hele andere kindjes. Van een zelfverzekerde kleine jongen naar een angstig en onzekere jongen. ' 'topicForTheWorkshop' => 'Wij hebben vooral vragen bij de afwezige psychologische/mentale opvolging or support/hulp die er gewoonweg niet was. Wij wisten in eerste instantie niet wat er aan de hand was en wat we moesten doen' ] ] ] ] 2026-09-25 14:52:21 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 14:52:21 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '1' 'returnUrl' => 'cbf4691f9b31083a39de79fae59eba0773a802037d348994feb7ee324ad2c379formie.returnUrl:/nl/info-request' 'submissionId' => '7575' 'submissionUid' => '7dad91a0-31ad-4b06-adb3-4de3ddb9abde' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'nameOfTheFamily' => 'Goossens' 'streetAndNumber' => 'Everbergstraat 73' 'postalCode' => '3071' 'city' => 'Kortenberg' 'nameMother' => 'Maud' 'phoneMother' => '0486589062' 'nameMother1' => 'Geert' 'phoneMother1' => '0476995887' 'anyDietaryRestrictions' => 'No' 'shouldThereBeANurseForBurns' => 'No' 'namesOfChildren' => 'Faye - 85 cm' 'namesOfChildren411Years1' => 'Daan - 110 cm' 'namesOfChildren12Years' => '/' 'remarks' => '/' ] ] 2026-09-25 14:58:14 [INFO] Submission triggered for familyWeekend. 2026-09-25 14:58:14 [INFO] Request context: $_GET = [] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'familyWeekend' 'siteId' => '1' 'returnUrl' => 'cbf4691f9b31083a39de79fae59eba0773a802037d348994feb7ee324ad2c379formie.returnUrl:/nl/info-request' 'submissionId' => '7575' 'submissionUid' => '7dad91a0-31ad-4b06-adb3-4de3ddb9abde' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'childrenInvolved' => [ 0 => [ 'nameChild' => 'Daan' 'birthDateChild' => [ 'date' => '2022-05-19' ] 'birthDateChild1' => [ 'date' => '2023-08-03' ] 'nameOfTheBurnCenterOfAdmissionChild' => 'UZ Leuven' 'durationOfAdmissionChild' => '6' 'surgeryForChild' => 'No' 'surgeryForChild1' => 'No' 'descriptionOfTheAccident' => 'Daan heeft in het kinderdagverblijf hete soep over zich heen getrokken. Tijdens de zomervakantie mogen de kinderen van de opvang spelen in de overdekte ruimte van de aangrenzende basisschool. Om die reden stond het hekje naar de keuken open. Die dag had een kinderbegeleidster courgettes uit eigen tuin gekregen van andere ouders en zij had hiervan verse soep gemaakt. Om de soep te laten afkoelen, had ze een kom naast de kookplaat geplaatst. Aan deze zijde van het fornuis was geen beschermrand aanwezig, terwijl die aan de andere kant wel aanwezig was. Daan heeft altijd een grote eetlust gehad en waar eten is, is Daan te vinden. Omdat de begeleidster in de keuken aan het koken was, is hij wellicht naar de keuken gegaan. Terwijl hij op zijn teentjes stond, heeft hij met zijn handje een kom met hete soep kunnen aanraken, waardoor de hete soep over hem heen is gekomen. De begeleidster stond er naast, maar het gebeurde in een fractie van een seconde. Meteen daarna werd Daan gekoeld met water en is de ambulance gebeld met MUG-arts. Tegen de tijd dat ik vanuit Brussel ter plaatse kwam, waren de hulpdiensten al aanwezig (ik had mijn man onderweg thuis opgehaald). Op dat moment wisten wij nog niet dat er soep op zijn gezicht was terechtgekomen; we wisten enkel dat hij hete voeding over zich heen had gekregen. Vol adrenaline, maar nog niet beseffend hoe ernstig de situatie was, kwamen wij aan in de opvang. Daar werden wij geconfronteerd met de ernst van de verwondingen, wat voor ons een zware schok was. We mochten niet naar Daan zelf gaan omdat hij enerzijds te veel verwondingen had en de MUG-arts hem iets wilde geven/behandelen. Daan zag ons dus en wilde door ons gepakt worden terwijl hij in zijn pampertje in de wasbak stond, met brandwonden over zijn gezicht en lichaam, huilend en rillend van de kou, en wij gingen niet naar hem toe maar liepen weg... Dit is wellicht het punt geweest van zijn posttraumatische stressstoornis (PTSS) die hij nadien heeft ontwikkeld. Daan moet wel heel erg ver op zijn teentjes hebben gestaan, omdat hij nog erg klein was. De Prof in het ziekenhuis stelde zich ook de vraag hoe dit kon gebeuren. In het ziekenhuis heeft Daan de eerste nacht nog oke geslapen maar vanaf de tweede nacht veranderde dit volledig. Hij wilde alleen maar hij ons zijn, op ons liggen en zoveel mogelijk bij ons blijven. Ook vandaag heeft hij nog moeite met alleen te slapen. We hebben ons zoontje gekend van v`o`o`r het ongeluk en erna: 2 verschillende persoonlijkheden, 2 hele andere kindjes. Van een zelfverzekerde kleine jongen naar een angstig en onzekere jongen. ' 'topicForTheWorkshop' => 'Wij hebben vooral vragen bij de afwezige psychologische/mentale opvolging of support/hulp die er gewoonweg niet was. Wij wisten in eerste instantie niet wat er aan de hand was en wat we moesten doen.' ] ] ] ] 2026-09-25 16:24:16 [INFO] Submission triggered for thermalCureWeek. 2026-09-25 16:24:16 [INFO] Request context: $_GET = [ 'sid' => '22b80d8b-b2eb-476a-8089-8510d9d8ca33' ] $_POST = [ 'CRAFT_CSRF_TOKEN' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'action' => 'formie/submissions/submit' 'submitAction' => 'submit' 'handle' => 'thermalCureWeek' 'siteId' => '2' 'returnUrl' => 'e9c1dbd8aa63c85028c13f565c6e80256fe37ec5b6f07f08d3c5405744cec62cformie.returnUrl:/fr/info-request' 'submissionId' => '7590' 'submissionUid' => '22b80d8b-b2eb-476a-8089-8510d9d8ca33' 'editingSubmission' => '1' 'submissionEditToken' => '••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••' 'fields' => [ 'name' => [ 'firstName' => 'Majida' 'lastName' => 'Mounzer' ] 'eMailAddress' => 'majida-26@hotmail.fr' 'address1' => [ 'address' => [ 'address1' => '27 Rue de la Providence 27' 'city' => '6041 - Gosselies' 'zip' => '6041' ] ] 'mobilePhone' => [ 'number' => '+32484989404' ] 'homePhone' => [ 'number' => '' ] 'dateOfBirth' => [ 'date' => '1967-06-26' ] 'placeOfBirth' => 'Gobeirie. ' 'gender' => 'female' ] ]